Celebre la semana de #LatinoConservationWeek con un evento familiar de observación de aves en Manzanita Canyon en City Heights!

• Acompaña a una naturalista de San Diego Canyonlands en una excursión educativa, divertida y familiar en Manzanita Canyon, donde observaremos algunas de las aves locales que llaman a San Diego su hogar. Aprende el uso correcto de los binoculares, los nombres de nuestras aves y los sonidos que hacen!
• Este evento está dirigido a familias y relativos de toda edad que estén interesados(as) en pasar un buen rato aprendiendo sobre las aves nativas! Tendremos binoculares disponibles para usar durante el evento! 
• Los participantes menores de 18 años deben tener un padre o tutor que firme una forma de permiso para poder participar en el evento. Por favor firme, y entregue la forma antes de que comience el evento. Escribe a jennifer@sdcanyonlands para recibir copia de la forma de permiso para jóvenes.

Sitio de reunión: Nos reuniremos en el estacionamiento de Azalea Park. La dirección es 2596 Violet St. San Diego, CA 92105

Si tienes preguntas, no dudes en mandar un correo a jennifer@sdcanyonlands.org o llama a 619-546-7707

Join us for a 0.5 guided walk on the Redwood Access trail (ADA Accessible) in Prairie Creek Redwood State Park. Come learn the about the resilient powers of the old growth redwood forest. This guided walk will be followed by a game of Loteria at our campfire center. No RSVP required. JULY 16th only

16 de Julio: Únete con nosotros para una caminata guiada. Caminaremos por aproximadamente 0.4 de una milla en el sendero Redwood Access (acceso ADA). Seguido por un juego de lotería en el campfire center Reservacion no requerido

JULY 16th ONLY

We will learn the importance of upcycling and how to build a bench out of old tires

Like many public lands, the Grand Canyon is a beautiful place full of wonder, sacredness and inspiration but also a reminder of displacement, denial of heritage rights and political oppression for indigenous peoples. We will hold this balance in mind as we come together to bond and build, learning more about the work Chispa is doing in Arizona and on a National landscape; as well as holding space for our indigenous relatives to share some of their work and opportunities for collaboration, while camping.

Come celebrate Latino Conservation Week at John Heinz National Wildlife Refuge on Sunday, July 17th, from 3:30 pm - 5 pm.

Join us for a fun Kayaking adventure with trained LL Bean staff.
Activity for 8 yeard old participants and up.
Spots are limited! To register, please email nhameen@myphillypark.org.

https://app.resmarksystems.com/ddgznB5khW

See you there!

Celebrate our Independence (from fossil fuels)! Join our Virtual Contest to learn about Electric Cars, how they save you money on expensive gas, and how to save thousands of dollars when you get one. Bonus: Compete for prizes!

The link you can use for this image is: https://share.electrifyze.com/c/2022-3ce-independence.html?referral=EcoAct-LCW

Inscripciones: tinyurl.com/CELEBREMOSELAGUA

Si necesita ayuda en inscribirse, contacta a Valerie (información a continuación)

Exploremos la importancia del agua a través de actividades divertidas para toda la familia! Algunas actividades incluyen: exploración de macroinvertebrados, esnórquel, la pesca, y más!

________________________________________

Registration: tinyurl.com/CELEBREMOSELAGUA

If you need assistance with registration, contact Valerie (information below) 

Explore the importance of water through fun activities for the whole family! Activities include: macroinvertebrate exploration, snorkeling, fishing, and more! 

Este verano, comienza tu capacitación como líder ambiental y haz la diferencia en tu comunidad. Los estudiantes de secundaria de 13 a 15 años son elegibles para recibir capacitación gratuita que comienza con una exploración guiada del cercano arroyo Holmes Run. Aprenderás:

• Sobre la salud y los desafíos de la cuenca hidrográfica de Culmore
• Cómo puedes hacer la diferencia para la justicia ambiental en tu comunidad y
• Formas de compartir tu amor por la naturaleza con los niños más pequeños.

¡Deja que tu pasión te lleve a aprender nuevas habilidades y tomar oportunidades!

The City of Soledad, Save the Whales, and the Girl Scouts will be hosting a Butterfly Garden planting event. The Monarch Butterfly is crucial to our ecosystem and is an important component of the Latino culture. Every year Monarch Butterflies migrant from Mexico to the US and Canada. The Monarch, representing the plight of immigrants, has seen a decline in recent years and this garden will serve as a resting and feeding point for these beautiful creatures. 

Como parte de la Semana de latinos para conservación ambiental 
El programa La Escuelita y SSJ Broads se han asociado para ofrecer oportunidades a los niños latinxs durante los meses de verano para salir a la naturaleza. SSJ Broads espera orientar a los padres voluntarios y a los estudiantes latinos sobre la seguridad al aire libre, la observación y el respeto a la naturaleza y animales salvajes cerca de casa, y el disfrute de los beneficios en la salud preservando la naturaleza.

Los eventos comenzarán el 16 de Julio durante la Latino Conservation Week. 

Julio 16 @ Dallabetta Park
Julio 30th @ Falls Creek
Agosto 13th @ Lime Creek

Las familias podrán recibir equipo necesario para hacer senderismo. Llevaran información educativa importante. Transportación, comida y meriendas incluidas. 

As part of Latino Conservation Week 
La Escuelita and SSJ Broads have partnered to provide opportunities for Latino children during the summer months to get out into nature. SSJ Broads hopes to orient parent volunteers and Latino students about outdoor safety, observing and respecting nature and wild animals close to home, and enjoying the health benefits of preserving nature.

Events will begin on July 16 during Latino Conservation Week.

July 16 @ Dallabetta Park
July 30th @ Falls Creek
August 13th @ Lime Creek

Families will be able to receive hiking equipment. They will bring important educational information. Transportation, lunch and snacks are included.