Event Description:

Acompáñenos el Jueves, 12 de Julio de 2018 a las 7:30pm para una presentación especial del documental "El Vuelo de las Mariposas" en Las Milpitas de Cottonwood (2405 S Cottonwood Ln.; Tucson, AZ 85713).

"El Vuelo de las Mariposas" describe el increíble viaje anual de miles de Mariposas Monarca desde México hasta Canadá. Como parte de la celebración de la "Semana Latina de la Conservación" esta presentación es gratis y será al aire libre. El documental tiene una duración de 45 minutos y habrá una introducción de 10 minutos por Sergio Avila, de Sierra Club. El documental será presentado en Español con subtítulos en Ingles.

Invita tu familia, amigos y vecinos a visitar Las Milpitas!

La mas increíble migración en el mundo, es la de la Mariposa Monarca. El “Vuelo de las Mariposas” es una historia que se extiende no solo por miles de kilómetros, sino también por varias generaciones. El documental sigue la vida y viajes de “Dana” por más de 2,000 kilómetros desde México hasta Canadá, junto con su hija, su nieta y su bisnieta. Es un viaje increíble que no te debes perder!

Join us on Thursday, July 12th for a special film screening of
"The Flight of the Butterflies"
in Las Milpitas de Cottonwood (2405 S Cottonwood Ln.; Tucson, AZ 85713).

"The Flight of the Butterflies" describes the incredible journey of thousands of Monarch Butterflies that travel annually from Mexico to Canada. As part of "Latino Conservation Week" this will be an outdoor presentation and it's free. The documentary is 45-minutes long; there will be a 10-minute introduction by Sergio Avila, of Sierra Club. The documentary will be presented in Spanish with English subtitles.

Invite your family, friends and neighbors to visit Las Milpitas!

The most incredible migration on Earth, is that of the Monarch Butterfly. “Flight of the Butterflies” is a story that spans not only thousands of miles, but generations. The documentary follows the life and travels of “Dana,” for over 1,500 miles from Mexico to Canada, along with her daughter, granddaughter and great granddaughter. It is one incredible trip you won’t want to miss!

• 
• 
•