Event Description:

Join us on Wednesday, September 18th, from 6:00 to 8:00 pm for a cozy evening at the beach to mark the transition from summer to fall. We’ll gather at the end of the parking lot, just a short walk from the sand, to enjoy the sunset right before the autumn equinox.

We’ll provide hot drinks like coffee, tea, and hot chocolate, along with light snacks. This is a great opportunity to unwind, connect with friends, and enjoy the ocean view as we welcome the new season.

What to Bring:

• Warm layers to stay comfortable
• Your own cup if you can (we will have extras available)

Additional Details:

• Free and paid parking options are available in the area
• Family and dog-friendly—everyone is welcome!
• Feel free to bring a blanket or chair for added comfort (we will have extras available)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Acompáñanos el miércoles 18 de septiembre, de 6:00 a 8:00 pm, para una tarde acogedora en la playa y celebrar la transición del verano al otoño. Nos encontraremos al final del estacionamiento, a solo unos pasos de la arena, para disfrutar del atardecer justo antes del equinoccio de otoño.

Ofreceremos bebidas calientes como café, té y chocolate caliente, junto con bocadillos ligeros. Es una excelente oportunidad para relajarse, conectar con amistades y disfrutar de la vista al océano mientras damos la bienvenida a la nueva temporada.

Qué Traer:

• Ropa abrigadora para estar cómodx
• Tu propio vaso/taza si puedes (tendremos algunos extras disponibles)

Detalles Adicionales:

• Hay opciones de estacionamiento gratuito y de pago en la zona
• Amigable para familias y mascotas—¡todxs son bienvenidxs!
• Si lo deseas, puedes traer una manta o silla para mayor comodidad (tendremos algunos extras disponibles)