Event Description:
Únase a miembros de Olas Y Acción y al Instituto de Parques Nacionales de la Bahía de Biscayne para un recorrido en barco en español por Stiltsville en honor a la Semana Latino de la Conservación. Los participantes explorarán la parte más al norte del Parque Nacional Biscayne Bay incluyendo las 6 casas restantes de Stiltsville, aprendiendo sobre la historia y la biodiversidad de esta parte de Miami.
El espacio es limitado para este evento y será elegido por sistema de lotería. Por favor registrar a cada adulto interesado. Si va a estar con niños, envíenos un correo electrónico a: virginiaansaldi@gmail.com
La Semana de Conservación Latina se creó para ayudar a la comunidad latina a salir al aire libre y participar en actividades para proteger nuestros recursos naturales. El Instituto de Parques Nacionales de Biscayne Bay es una asociación única entre el Parque Nacional de Biscayne y su socio oficial sin fines de lucro, la Asociación de Parques Nacionales de Florida. El Instituto ofrece experiencias educativas inmersivas para los visitantes del Parque Nacional Biscayne. Estos programas interactivos enseñan a los visitantes sobre los ecosistemas y la historia del parque y sus alrededores.
Enlace de registro de loteria : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeW9sAjJ9Fn22NPGdlvFLfz_6BmcyM74uNvctt59jdpIx87ww/viewform
Contacto: Para más información o preguntas, por favor ponte en contacto con Virginia at virginiaansaldi@gmail.com
--ENGLISH--
Join Olas Y Acción members and the Biscayne National Park Institute for a Spanish-led boat tour of Stiltsville in honor of Latino Conservation Week. Participants will explore the most northern part of Biscayne National Park, including the 6 remaining Stiltsville Houses, learning about the history and biodiversity of this part of Miami.
Space is limited for this event and will be chosen by lottery system. Please register each adult interested. If you will be with children, please send us an email at: virginiaansaldi@gmail.com
Latino Conservation Week was created to support the Latino community getting into the outdoors and participating in activities to protect our natural resources. Biscayne National Park Institute is a unique partnership between Biscayne National Park and its official nonprofit partner, Florida National Parks Association. The Institute provides immersive, educational experiences for visitors of Biscayne National Park. These interactive programs teach visitors about the ecosystems and history of the park and its surrounding areas.
Lottery Registration Link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeW9sAjJ9Fn22NPGdlvFLfz_6BmcyM74uNvctt59jdpIx87ww/viewform
Contact: For further questions or information, please contact Virginia at virginiaansaldi@gmail.com
Olas Y Acción Advisory Council, Hispanic Access Foundation
Date & time:
July 20, 2023
Location:
Dinner Key Marina, Pier 1
Yes
Free