Event Description:

Español: ¡Las mariposas monarca necesitan nuestra ayuda! Haremos proyecciones de Vuelo de la Mariposas, un documental de 45 minutos centrado en la mariposa monarca, en el Auditorio del Centro de Visitantes. Las funciones comenzarán a las 10:00 am, 10:45 am, 12:00 pm, 12:45 pm, 1:30 pm, 2:15 pm, and 3:00 pm. Tendremos materiales para el origami en forma de monarca que puedes llevar a casa o dejar para decorar el Centro de Visitantes. Los visitantes también nos ayudarán a separar las vainas de algodoncillo en semillas que luego se plantarán en el Refugio para ayudar a las monarcas en sus viajes de México a Canadá.

 

English: Monarch butterflies need our help! We will do screenings of Flight of the Butterflies, a 45 min monarch butterfly-focused documentary, at the Visitor Center's Auditorium. Showings will start at 10:00 am, 10:45 am, 12:00 pm, 12:45 pm, 1:30 pm, 2:15 pm, and 3:00 pm. We will have  materials for monarch-shaped origami that you can take home or leave behind to decorate the Visitor Center. Visitors will also help us sort milkweed pods into seeds that then will be planted at the Refuge to help monarchs on their journeys from Mexico to Canada. 

•