El Refugio de Investigación Patuxent, en colaboración con la Asociación de Caza Natural de Meade, organizará un taller cubrirá y centrado en temas de nuevos cazadores, incluidas las regulaciones de caza de Maryland, el equipo de caza y la información pública sobre tierras de caza. Los participantes saldrán de este taller con más conocimientos de caza de los que trajeron y un código de descuento para el Curso Híbrido de Educación para Cazadores de Maryland, un curso necesario para comprar una licencia de caza en Maryland.

Este curso será impartido por Varria Braxton. Varria es nativa de la ciudad de Baltimore y una ávida cazadora que comenzó su camino de caza en la región de la Bahía de Chesapeake. Varria no solo es una cazadora experimentada, sino que también ha servido como mentora en muchas capacidades. Entre sus calificaciones se encuentran las siguientes:

• Cazador experimentado
• Maestro de caza
• Guía para nuevos cazadores
• Mentor de caza de venado y pavos del DNR de Maryland
• Instructor calificado de armas cortas de Maryland
• Instructor de arquería
• Oficial de Seguridad del Campo

No te pierdas esta oportunidad para crecer y a prender sus habilidades de caza. Asegúrate de marcar tu calendario y únete con nosotros para los talleres.Incluido:

• Lunch
• Almuerzo
• Hybrid Hunters Safety Code
• Código de seguridad para cazadores híbridos
• Translated Materials

Hunting on Public Lands 101

The Patuxent Research Refuge, in collaboration with the Meade Natural Heritage Association, will be hosting a workshop focusing on new-hunter topics, including Maryland hunting regulations, hunting gear, and public hunting land information. This workshop will cover new-hunter topics such as Maryland hunting regulations, hunting gear, and public hunting land information.

Participants will leave this workshop with more hunting knowledge than they came in with and a discount code to the Maryland Hunter Education Hybrid Course, a course needed to purchase a hunting license in Maryland.

This course will be taught by Varria Braxton. Varria is a Baltimore City native, and an avid hunter who began her hunting journey on Chesapeake Bay region stomping grounds. Varria is not only an experienced hunter, but has served as a mentor in many capacities. Among her qualifications are the following:

• Experienced Hunter
• Huntmaster
• Guide for new Hunters
• Maryland DNR Deer and Turkey Hunting Mentor
• Maryland Qualified Handgun Instructor
• USA Archery Instructor
• Range Safety Officer

Don't miss out on this chance to expand your hunting skills and knowledge. Be sure to mark your calendar and join us for this informative workshop.

Included:

• Lunch
• Hybrid Hunters Safety Code
• Translated Materials

Feeling Squirrely: Taller de Caza Menor

¡Aprenda a aprovechar una de las especies de caza más infrautilizadas y disponibles en la tierra! La caza menor es una excelente manera de comenzar su viaje de caza, construirá y aprenderá los fundamentos para la caza mayor, así como ganará respeto por el juego que está examinando. La caza menor puede ser disfrutada por personas de todas las edades y es, posiblemente, una de las formas más accesibles de caza. Los participantes aprenderán los fundamentos de la caza de ardillas con un cazador experimentado y recibirán una breve demostración de procesamiento y cocción.

Feeling Squirrely: A Small Game Workshop

In honor of Latino Conservation Week please join us at the Patuxent Research Refuge for a beginners squirrel hunting workshop. They are one of the most under-utilized and available game species on the land!

Small game is a great way to start off your hunting journey, you will build and learn the fundamentals for bigger game as well as gain respect for the game you are perusing. Small game hunting can be enjoyed by people of all ages and is arguable one of the more accessible forms of hunting.

Participants will learn the foundations of squirrel hunting with an experienced hunter; and a brief processing/cooking demonstration.

Translation services in Spanish will be available!

Eventbrite: https://www.eventbrite.com/e/feeling-squirrely-taller-de-caza-menor-tickets-1008746527017?aff=oddtdtcreator 

Taller de Deshidratación (Cecina y Pieles de Frutas)

¡Bienvenidos a todos el primer evento de en honor de la Semana Latino de Conservación!Ven y únete a nosotros en el Refugio de Investigación Patuxent para un taller de deshidratación de alimentos.

El secado o deshidratación es la eliminación de la humedad de los alimentos para evitar el crecimiento de bacterias, levaduras y moho. La deshidratación de alimentos es un método de conservación sencillo y seguro que puede ser una alternativa al enlatado o la congelación. Los alimentos comunes para deshidratar incluyen nueces, carne seca, cueros de frutas y hierbas.

Nuestro instructor experimentado (Brian Dickerson) lo guiará a través del proceso paso a paso, compartiendo consejos y trucos en el camino. Este evento es perfecto para los amantes de comida secado. Únase a nosotros para aprender más sobre la deshidratación mientras practicamos el secado de carne de caza y cuero de frutas.

Dehydrating Workshop (Jerky and Fruit Leather)

In honor of Latino Conservation Week please join us at the Patuxent Research Refuge for a hands-on workshop on dehydrating foods!

Drying or dehydrating is the removal of moisture in food to prevent bacteria, yeast, and mold growth. Dehydrating food is a simple and safe preservation method that can be an alternative to canning or freezing. Common foods to dehydrate include nuts, meat jerky, fruit leathers, and herbs.

Our experienced instructor (Brian Dickerson) will guide you through the process step by step, sharing tips and tricks along the way. This in-person event is perfect for food lovers of all skill levels. Join us in learning more about dehydrating as we practice drying game meat and fruit leather.

10:00 Compartimos una palabra sobre sobre la Conservación

12:15pm Comemos Juntos

1:30pm  Playa

  Limpieza de la Playa

  Juegos: Volley – Soccer – Carrearas y mas

  Pesca (Traiga su equipo y permiso)

  Disfrutamos todos juntos la creación de Dios

Join us for a day on the trails and bird watching at Big Tree Park! This is a family friendly event.

What to expect:

The trail is paved and is perfect for all types of wheel access like strollers or skates.

Bring your own binoculars for a better view of the birds but binoculars are not necessary.

There are bathroom facilities at the park. 

Please make sure to bring water for hydration and snacks if needed.

Remember to dress comfortably, wear sunscreen, and mosquito repellent. 

To register sign up on Heylo: https://link.heylo.co/pZku

¡Únase a nosotros para pasar un día en los senderos y observar aves en Big Tree Park! Este es un evento familiar.

Qué esperar:

El sendero está pavimentado y es perfecto para todo tipo de acceso con ruedas, como cochecitos o patines.

Traiga sus propios binoculares para ver mejor las aves, pero no son necesarios.

Hay baños en el parque.

Asegúrese de traer agua para hidratarse y bocadillos si es necesario.

Recuerde vestirse cómodamente, usar protector solar y repelente de mosquitos.

Join us for a paddle cleanup adventure on September 19th in partnership with Latinos Aventureros and Catawba Riverkeeper as part of Latino Conservation Week! We'll explore 5.5 miles of the French Broad River, paddling through class 1-2 shoals and rapids while helping keep the river clean. This event offers an opportunity to connect with nature, learn about local conservation efforts, and make a positive impact on the environment. We'll conclude the day with a riverside lunch and enjoy the beauty of the surrounding flora and fauna. All gear will be provided.

Capacity: 15 participants
Location: Catawba Riverkeeper Boathouse, 115 Willow Dr., McAdenville, NC
Time: 10:00 AM - 3:30 PM

Registration Requerida, Required: https://forms.gle/qAs4PqhbgiLqu59t9

¡Únete a nosotros para una aventura de limpieza en kayak el 19 de septiembre en colaboración con Latinos Aventureros y Catawba Riverkeeper como parte de la Semana de la Conservación Latina! Exploraremos 5.5 millas del río French Broad, remando por rápidos y correderas de clase 1-2 mientras ayudamos a mantener el río limpio. Este evento brinda la oportunidad de conectarse con la naturaleza, aprender sobre los esfuerzos locales de conservación y tener un impacto positivo en el medio ambiente. Terminaremos el día con un almuerzo junto al río, disfrutando de la belleza de la flora y fauna circundante. Todo el equipo será proporcionado.

Capacidad: 15 participantes
Ubicación: Catawba Riverkeeper Boathouse, 115 Willow Dr., McAdenville, NC
Horario: 10:00 AM - 3:30 PM

Join us for a fun-filled community Pachanga! There will be something for everyone: a bounce house for the kids, delicious tamales, arts and crafts, lively music, and more! This family-friendly, dog-friendly event is free and open to all ages. Come out, meet your neighbors, and enjoy a day of celebration and fun!

¡Únete a nosotros para una Pachanga llena de diversión comunitaria! Habrá algo para todos: una casa inflable para los niños, deliciosos tamales, manualidades, música animada, ¡y más! Este evento es gratuito, apto para todas las edades, amigable para familias y perros. ¡Ven a conocer a tus vecinos y disfruta de un día de celebración y diversión!

San Diego Bird Alliance is happy to host a whole week of events check our website or facebook to learn more.

Join us for a loop at Otay Valley Regional Park, starting from the Ranger Station and heading East. Bring your own bicycle and helmet or borrow your gear from us. Folks from the San Diego County Bicycle Coalition will be present to teach about bike safety, and birders from San Diego Audubon will tell you all about the birds we see on the ride. Binoculars will be available for your use. Our bilingual guides are able to speak English or Spanish with you.

Learn about the moths that live in Famosa Slough in this fun evening activity, great for all ages! Spanish and English speaking guides will be present. Aprende sobre las polillas que viven en Famosa Slough, en esta divertida actividad nocturna,¡ideal para todas las edades! Estarán presentes guías que hablan español e inglés.